Écrire son prénom en coréen
Votre prénom calligraphié en Hangeul
Vous souhaitez écrire votre prénom en coréen ?
Le Hangeul (한글), l'alphabet coréen, permet d'écrire n'importe quels mots étrangers. Contrairement à ce que l'on pourrait penser, il ne s'agit pas d'idéogrammes, mais d'un système phonétique : chaque caractère correspond à un son.
Votre prénom peut donc être retranscrit en coréen à partir de sa prononciation.
Une question de sons
Le hangeul est un alphabet phonétique : on écrit les mot selon leur prononciation. Ainsi, deux prénoms qui se prononcent pareil auront la même écriture (Maël et Maëlle → 마엘).
À l’inverse, certains sons français n’existant pas en coréen, un même prénom peut avoir plusieurs transcriptions possibles (Caroline → 카롤린 ou 까롤린).
Votre prénom calligraphié en coréen
Seoyemi propose une transcription basée sur la prononciation française, avec une écriture simple et couramment utilisée. Chaque prénom est présenté sous deux formes :
- en Hangeul, dans une police d'écriture standard facile à lire
- en calligraphie, inspirée du style Gungche (궁체), le style de palais
Parcourez la liste ci-dessous pour découvrir votre prénom en coréen.
Votre prénom n'est pas dans la liste ? 👉 Demandez le votre ici !
| Prénom | Hangeul | Calligraphie |
|---|---|---|
| Aaron | 아론 | 아론 |
| Adam | 아담 | 아담 |
| Adèle | 아델 | 아델 |
| Adeline | 아들린 | 아들린 |
| Adrien | 아드리앙 | 아드리앙 |
| Agathe | 아가트 | 아가트 |
| Agnès | 아녜스 | 아녜스 |
| Alain | 알랭 | 알랭 |
| Alan | 알란 | 알란 |
| Alex | 알렉스 | 알렉스 |
| Alexandra | 알렉산드라 | 알렉산드라 |
| Alexandre | 알렉상드르 | 알렉상드르 |
| Alexia | 알렉시아 | 알렉시아 |
| Alexis | 알렉시 | 알렉시 |
| Alice | 알리스 | 알리스 |
| Alicia | 알리시아 | 알리시아 |
| Aline | 알린 | 알린 |
| Alison | 알리송 | 알리송 |
| Alix | 알릭스 | 알릭스 |
| Alizée | 알리제 | 알리제 |
| Allan | 알란 | 알란 |
| Amandine | 아망딘 | 아망딘 |
| Amaury | 아모리 | 아모리 |
| Ambre | 앙브르 | 앙브르 |
| Amélie | 아멜리 | 아멜리 |
| Amine | 아민 | 아민 |
| Anaëlle | 아나엘 | 아나엘 |
| Anaïs | 아나이스 | 아나이스 |
| Andrea | 안드레아 | 안드레아 |
| Angelina | 앙젤리나 | 앙젤리나 |
| Angélique | 앙젤리크 | 앙젤리크 |
| Anna | 안나 | 안나 |
| Anne | 안 | 안 |
| Anne-Laure | 안 로르 | 안 로르 |
| Anne-Sophie | 안 소피 | 안 소피 |
| Anthony | 앙토니 | 앙토니 |
| Antoine | 앙투안 | 앙투안 |
| Antonin | 앙토냉 | 앙토냉 |
| Apolline | 아폴린 | 아폴린 |
| Arnaud | 아르노 | 아르노 |
| Arthur | 아르튀르 | 아르튀르 |
| Assia | 아시아 | 아시아 |
| Aude | 오드 | 오드 |
| Audrey | 오드레 | 오드레 |
| Augustin | 오귀스탱 | 오귀스탱 |
| Aurelia | 오렐리아 | 오렐리아 |
| Aurélie | 오렐리 | 오렐리 |
| Aurélien | 오렐리앙 | 오렐리앙 |
| Aurore | 오로르 | 오로르 |
| Axel | 악셀 | 악셀 |
| Axelle | 악셀 | 악셀 |
| Aya | 아야 | 아야 |
| Aymeric | 에메릭 | 에메릭 |
| Ayoub | 아요브 | 아요브 |
| Baptiste | 밥티스트 | 밥티스트 |
| Bastien | 바스티앙 | 바스티앙 |
| Béatrice | 베아트리스 | 베아트리스 |
| Benjamin | 방자맹 | 방자맹 |
| Benoît | 브누아 | 브누아 |
| Bertrand | 베르트랑 | 베르트랑 |
| Brandon | 브랜던 | 브랜던 |
| Brice | 브리스 | 브리스 |
| Bruno | 브뤼노 | 브뤼노 |
| Bryan | 브리앙 | 브리앙 |
| Camille | 카미유 | 카미유 |
| Candice | 캉디스 | 캉디스 |
| Capucine | 카퓌신 | 카퓌신 |
| Carine | 카린 | 카린 |
| Carla | 카를라 | 카를라 |
| Carole | 카롤 | 카롤 |
| Caroline | 카롤린 | 카롤린 |
| Cassandra | 카상드라 | 카상드라 |
| Catherine | 카트린 | 카트린 |
| Cécile | 세실 | 세실 |
| Cécilia | 세실리아 | 세실리아 |
| Cédric | 세드릭 | 세드릭 |
| Célia | 셀리아 | 셀리아 |
| Céline | 셀린 | 셀린 |
| Charlène | 샤를렌 | 샤를렌 |
| Charles | 샤를 | 샤를 |
| Charline | 샤를린 | 샤를린 |
| Charlotte | 샤를로트 | 샤를로트 |
| Chloé | 클로에 | 클로에 |
| Christelle | 크리스텔 | 크리스텔 |
| Christine | 크리스틴 | 크리스틴 |
| Christophe | 크리스토프 | 크리스토프 |
| Christopher | 크리스토퍼 | 크리스토퍼 |
| Cindy | 신디 | 신디 |
| Claire | 클레르 | 클레르 |
| Clara | 클라라 | 클라라 |
| Clarisse | 클라리스 | 클라리스 |
| Clémence | 클레망스 | 클레망스 |
| Clément | 클레망 | 클레망 |
| Clémentine | 클레망틴 | 클레망틴 |
| Coline | 콜린 | 콜린 |
| Coralie | 코랄리 | 코랄리 |
| Corentin | 코랑탱 | 코랑탱 |
| Corinne | 코린 | 코린 |
| Cynthia | 신시아 | 신시아 |
| Cyril, Cyrille | 시릴 | 시릴 |
| Damien | 다미앙 | 다미앙 |
| Daniel | 다니엘 | 다니엘 |
| David | 다비드 | 다비드 |
| Deborah | 데보라 | 데보라 |
| Delphine | 델핀 | 델핀 |
| Denis | 드니 | 드니 |
| Didier | 디디에 | 디디에 |
| Diego | 디에고 | 디에고 |
| Dimitri | 디미트리 | 디미트리 |
| Dorian | 도리앙 | 도리앙 |
| Dorothée | 도로테 | 도로테 |
| Dylan | 딜란 | 딜란 |
| Eddy | 에디 | 에디 |
| Edouard | 에두아르 | 에두아르 |
| Eléa | 엘레아 | 엘레아 |
| Elena | 엘레나 | 엘레나 |
| Eliot, Eliott | 엘리엇 | 엘리엇 |
| Elisa | 엘리사 | 엘리사 |
| Elisabeth | 엘리자베트 | 엘리자베트 |
| Elise | 엘리즈 | 엘리즈 |
| Elodie | 엘로디 | 엘로디 |
| Eloise | 엘로이즈 | 엘로이즈 |
| Elsa | 엘사 | 엘사 |
| Emeline | 에믈린 | 에믈린 |
| Emilie | 에밀리 | 에밀리 |
| Emma | 엠마 | 엠마 |
| Emmanuel, Emmanuelle | 엠마누엘 | 엠마누엘 |
| Emmy, Emy | 에미 | 에미 |
| Enora | 에노라 | 에노라 |
| Enzo | 엔조 | 엔조 |
| Eric | 에릭 | 에릭 |
| Erwan | 에르완 | 에르완 |
| Esteban | 에스테반 | 에스테반 |
| Estelle | 에스텔 | 에스텔 |
| Ethan | 에탄 | 에탄 |
| Etienne | 에티엔 | 에티엔 |
| Eva | 에바 | 에바 |
| Evan | 에반 | 에반 |
| Fabien | 파비앙 | 파비앙 |
| Fabienne | 파비엔 | 파비엔 |
| Fabrice | 파브리스 | 파브리스 |
| Fanny | 파니 | 파니 |
| Faustine | 포스틴 | 포스틴 |
| Flavie | 플라비 | 플라비 |
| Florence | 플로랑스 | 플로랑스 |
| Florent | 플로랑 | 플로랑 |
| Florian | 플로리앙 | 플로리앙 |
| Floriane | 플로리안 | 플로리안 |
| Franck | 프랑크 | 프랑크 |
| François | 프랑수아 | 프랑수아 |
| Frédéric, Frédérique | 프레데릭 | 프레데릭 |
| Gabin | 가뱅 | 가뱅 |
| Gabriel, Gabrielle | 가브리엘 | 가브리엘 |
| Gael, Gaelle | 가엘 | 가엘 |
| Gaëtan | 가에탕 | 가에탕 |
| Gaspard | 가스파르 | 가스파르 |
| Geoffrey | 조프레 | 조프레 |
| Geraldine | 제랄딘 | 제랄딘 |
| Gilles | 질 | 질 |
| Grégoire | 그레구아르 | 그레구아르 |
| Gregory | 그레고리 | 그레고리 |
| Guillaume | 기욤 | 기욤 |
| Gwendoline | 그웬돌린 | 그웬돌린 |
| Hélène | 엘렌 | 엘렌 |
| Héloïse | 엘로이즈 | 엘로이즈 |
| Hervé | 에르베 | 에르베 |
| Hugo | 위고 | 위고 |
| Ilan | 일란 | 일란 |
| Ilona | 일로나 | 일로나 |
| Ilyes | 일리에스 | 일리에스 |
| Inaya | 이나야 | 이나야 |
| Inès | 이네스 | 이네스 |
| Ingrid | 잉그리드 | 잉그리드 |
| Isabelle | 이자벨 | 이자벨 |
| Jade | 자드 | 자드 |
| Jason | 제이슨 | 제이슨 |
| Jean | 장 | 장 |
| Jean-Baptiste | 장 밥티스트 | 장 밥티스트 |
| Jean-François | 장 프랑수아 | 장 프랑수아 |
| Jeanne | 잔 | 잔 |
| Jean-Philippe | 장 필리프 | 장 필리프 |
| Jennifer | 제니퍼 | 제니퍼 |
| Jeremie, Jeremy | 제레미 | 제레미 |
| Jérôme | 제로므 | 제로므 |
| Jessica | 제시카 | 제시카 |
| Jimmy | 지미 | 지미 |
| Johan, Johann | 요한 | 요한 |
| Johanna | 요한나 | 요한나 |
| Jonathan | 조나탕 | 조나탕 |
| Jordan | 조르단 | 조르단 |
| Jordy | 조르디 | 조르디 |
| Jules | 쥘 | 쥘 |
| Julia | 줄리아 | 줄리아 |
| Julie | 쥘리 | 쥘리 |
| Julien | 쥘리앙 | 쥘리앙 |
| Juliette | 쥘리엣 | 쥘리엣 |
| Justine | 쥐스틴 | 쥐스틴 |
| Karim | 카림 | 카림 |
| Karine | 카린 | 카린 |
| Katia | 카티아 | 카티아 |
| Kelly | 켈리 | 켈리 |
| Kenza | 켄자 | 켄자 |
| Kenzo | 켄조 | 켄조 |
| Kevin | 케빈 | 케빈 |
| Kilian, Killian | 킬리앙 | 킬리앙 |
| Kylian | 킬리앙 | 킬리앙 |
| Laetitia | 레티시아 | 레티시아 |
| Lana | 라나 | 라나 |
| Laura | 로라 | 로라 |
| Laure | 로르 | 로르 |
| Laurence | 로랑스 | 로랑스 |
| Laurent | 로랑 | 로랑 |
| Laurie | 로리 | 로리 |
| Laurine | 로린 | 로린 |
| Léa | 레아 | 레아 |
| Léana | 레아나 | 레아나 |
| Léane | 레안 | 레안 |
| Léna | 레나 | 레나 |
| Lenny | 레니 | 레니 |
| Léo | 레오 | 레오 |
| Léonie | 레오니 | 레오니 |
| Leslie, Lesly | 레슬리 | 레슬리 |
| Liam | 리암 | 리암 |
| Lilian | 릴리앙 | 릴리앙 |
| Lilou | 릴루 | 릴루 |
| Lily | 릴리 | 릴리 |
| Lina | 리나 | 리나 |
| Linda | 린다 | 린다 |
| Lionel | 리오넬 | 리오넬 |
| Lisa | 리사 | 리사 |
| Lise | 리즈 | 리즈 |
| Loan | 로앙 | 로앙 |
| Loane | 로안 | 로안 |
| Logan | 로건 | 로건 |
| Loïc | 로익 | 로익 |
| Lola | 롤라 | 롤라 |
| Lorenzo | 로렌조 | 로렌조 |
| Loris | 로리스 | 로리스 |
| Lou | 루 | 루 |
| Louane | 루안 | 루안 |
| Louis | 루이 | 루이 |
| Louise | 루이즈 | 루이즈 |
| Louka | 루카 | 루카 |
| Louna | 루나 | 루나 |
| Luca, Lucas, Lukas | 루카 | 루카 |
| Lucie | 뤼시 | 뤼시 |
| Lucile | 뤼실 | 뤼실 |
| Ludivine | 뤼디빈 | 뤼디빈 |
| Ludovic | 뤼도빅 | 뤼도빅 |
| Luna | 루나 | 루나 |
| Lydie | 리디 | 리디 |
| Lyna | 리나 | 리나 |
| Maël, Maëlle | 마엘 | 마엘 |
| Maelys | 마엘리스 | 마엘리스 |
| Maeva | 마에바 | 마에바 |
| Magali, Magalie | 마갈리 | 마갈리 |
| Maïssa | 마이사 | 마이사 |
| Malo | 말로 | 말로 |
| Manel | 마넬 | 마넬 |
| Manon | 마농 | 마농 |
| Manuel | 마누엘 | 마누엘 |
| Marc | 마르크 | 마르크 |
| Margaux, Margot | 마르고 | 마르고 |
| Marie | 마리 | 마리 |
| Marie-Laure | 마리 로르 | 마리 로르 |
| Marina | 마리나 | 마리나 |
| Marine | 마린 | 마린 |
| Marion | 마리옹 | 마리옹 |
| Marius | 마리위스 | 마리위스 |
| Marjorie | 마조리 | 마조리 |
| Marlène | 마를렌 | 마를렌 |
| Martin | 마르탱 | 마르탱 |
| Maryline | 마릴린 | 마릴린 |
| Matéo, Mathéo | 마테오 | 마테오 |
| Mathias | 마티아스 | 마티아스 |
| Mathieu, Matthieu | 마티외 | 마티외 |
| Mathilde | 마틸드 | 마틸드 |
| Mathis | 마티스 | 마티스 |
| Mathys | 마티스 | 마티스 |
| Mattéo | 마테오 | 마테오 |
| Maud | 모드 | 모드 |
| Maxence | 막상스 | 막상스 |
| Maxime | 막심 | 막심 |
| Maya | 마야 | 마야 |
| Megane | 메간 | 메간 |
| Mehdi | 메디 | 메디 |
| Mélanie | 멜라니 | 멜라니 |
| Mélina | 멜리나 | 멜리나 |
| Meline | 멜린 | 멜린 |
| Mélissa | 멜리사 | 멜리사 |
| Melodie | 멜로디 | 멜로디 |
| Michael, Mickael | 미카엘 | 미카엘 |
| Michel | 미셸 | 미셸 |
| Mikael | 미카엘 | 미카엘 |
| Mila | 밀라 | 밀라 |
| Mohamed | 모하메드 | 모하메드 |
| Morgan | 모르강 | 모르강 |
| Morgane | 모르간 | 모르간 |
| Muriel | 뮈리엘 | 뮈리엘 |
| Mylène | 밀렌 | 밀렌 |
| Myriam | 미리암 | 미리암 |
| Nadege | 나데주 | 나데주 |
| Nadia | 나디아 | 나디아 |
| Nael | 나엘 | 나엘 |
| Natacha | 나타샤 | 나타샤 |
| Nathalie | 나탈리 | 나탈리 |
| Nathan | 나탄 | 나탄 |
| Nelly | 넬리 | 넬리 |
| Nicolas | 니콜라 | 니콜라 |
| Nina | 니나 | 니나 |
| Nino | 니노 | 니노 |
| Ninon | 니농 | 니농 |
| Noa, Noah | 노아 | 노아 |
| Noam | 노암 | 노암 |
| Noé | 노에 | 노에 |
| Noémie | 노에미 | 노에미 |
| Nolan | 놀란 | 놀란 |
| Nolwenn | 놀웬 | 놀웬 |
| Océane | 오세안 | 오세안 |
| Olivia | 올리비아 | 올리비아 |
| Olivier | 올리비에 | 올리비에 |
| Ophélie | 오펠리 | 오펠리 |
| Oscar | 오스카르 | 오스카르 |
| Pamela | 파멜라 | 파멜라 |
| Pascal | 파스칼 | 파스칼 |
| Patrice | 파트리스 | 파트리스 |
| Patricia | 파트리시아 | 파트리시아 |
| Patrick | 파트릭 | 파트릭 |
| Paul | 폴 | 폴 |
| Pauline | 폴린 | 폴린 |
| Perrine | 페린 | 페린 |
| Philippe | 필리프 | 필리프 |
| Pierre | 피에르 | 피에르 |
| Priscilla | 프리실라 | 프리실라 |
| Quentin | 캉탱 | 캉탱 |
| Rafael, Raphaël | 라파엘 | 라파엘 |
| Rayan | 라얀 | 라얀 |
| Rémi, Rémy | 레미 | 레미 |
| Renaud | 르노 | 르노 |
| Richard | 리샤르 | 리샤르 |
| Robin | 로뱅 | 로뱅 |
| Romain | 로맹 | 로맹 |
| Romane | 로만 | 로만 |
| Rose | 로즈 | 로즈 |
| Ruben | 루벤 | 루벤 |
| Rudy | 뤼디 | 뤼디 |
| Ryan | 리안 | 리안 |
| Sabine | 사빈 | 사빈 |
| Sabrina | 사브리나 | 사브리나 |
| Sacha | 사샤 | 사샤 |
| Salomé | 살로메 | 살로메 |
| Samantha | 사만타 | 사만타 |
| Samuel | 사무엘 | 사무엘 |
| Sandra | 산드라 | 산드라 |
| Sandrine | 상드린 | 상드린 |
| Sandy | 샌디 | 샌디 |
| Sara | 사라 | 사라 |
| Sarah | 사라 | 사라 |
| Sébastien | 세바스티앙 | 세바스티앙 |
| Séverine | 세브린 | 세브린 |
| Simon | 시몽 | 시몽 |
| Sofia | 소피아 | 소피아 |
| Sofiane | 소피안 | 소피안 |
| Solène | 솔렌 | 솔렌 |
| Sonia | 소니아 | 소니아 |
| Sophie | 소피 | 소피 |
| Stella | 스텔라 | 스텔라 |
| Stéphane | 스테판 | 스테판 |
| Stéphanie | 스테파니 | 스테파니 |
| Steve | 스티브 | 스티브 |
| Steven | 스티븐 | 스티븐 |
| Sylvain | 실뱅 | 실뱅 |
| Sylvie | 실비 | 실비 |
| Tanguy | 탕기 | 탕기 |
| Teddy | 테디 | 테디 |
| Thais | 타이스 | 타이스 |
| Théo | 테오 | 테오 |
| Thibault, Thibaut | 티보 | 티보 |
| Thierry | 티에리 | 티에리 |
| Thomas | 토마 | 토마 |
| Tiago | 티아고 | 티아고 |
| Tiffany | 티파니 | 티파니 |
| Timéo | 티메오 | 티메오 |
| Titouan | 티투앙 | 티투앙 |
| Tom | 톰 | 톰 |
| Tony | 토니 | 토니 |
| Tristan | 트리스탕 | 트리스탕 |
| Valentin | 발랑탱 | 발랑탱 |
| Valentine | 발랑틴 | 발랑틴 |
| Valérie | 발레리 | 발레리 |
| Vanessa | 바네사 | 바네사 |
| Véronique | 베로니크 | 베로니크 |
| Victoire | 빅투아르 | 빅투아르 |
| Victor | 빅토르 | 빅토르 |
| Victoria | 빅토리아 | 빅토리아 |
| Vincent | 뱅상 | 뱅상 |
| Virginie | 비르지니 | 비르지니 |
| Wendy | 웬디 | 웬디 |
| William | 윌리암 | 윌리암 |
| Xavier | 자비에 | 자비에 |
| Yanis | 야니스 | 야니스 |
| Yann | 얀 | 얀 |
| Yannick | 야닉 | 야닉 |
| Yasmine | 야스민 | 야스민 |
| Yoann, Yohan | 요안 | 요안 |
| Zoé | 조에 | 조에 |
Vous aimez votre prénom en coréen ?
Vous pouvez l'inscrire quelque part, au-delà de l'écran.
Nos carnets reprennent votre prénom en Hangeul, dans sa version calligraphiée.
1
/
de
13
Carnet personnalisé avec prénom calligraphié – modèle classique
Offrez (ou offrez-vous) un carnet personnalisé avec un prénom en hangeul, inspiré de l’élégance coréenne.
Choisissez la couleur qui vous correspond. Le prénom est ensuite inscrit sur la couverture en style Gungche, une écriture traditionnelle utilisée à la cour royale.
Créer son carnet Afficher tous les détails
